Branchen · Gastronomie & Hotellerie
adfinity nimmt Gastronomie und Hotellerie die Marketing-Routine ab: Content im Voraus planen, regionale Anzeigen für Gäste und Bewerber schalten, Ergebnisse sehen — auch mitten im Service.
Keine Demo nötig. Direkt starten.
Aus dem Arbeitsalltag
Zwischen Frühschicht und Abendservice bleibt kein Platz für Marketing-Chaos.
„Für Social Media ist im Tagesgeschäft schlicht keine Zeit.“
Posten passiert spontan vom Handy — oder wochenlang gar nicht. Beides kostet Gäste.
„Wir finden kein Service- und Küchenpersonal.“
Gastro-Personal sucht nicht in Jobbörsen — erreichbar ist es über Instagram und TikTok, mit Bewerbung in zwei Klicks.
„Unter der Woche bleiben Tische und Zimmer leer.“
Gezielte regionale Aktionen zur richtigen Zeit füllen schwache Tage — wenn man sie rechtzeitig bewirbt.
Use Cases
Speisekarte, Events, Angebote: einmal pro Monat eine Stunde planen — der Kalender veröffentlicht automatisch, auch wenn im Betrieb Hochbetrieb herrscht. AI hilft bei Texten und Bildern.
Post Planner · Juni
Mo
Di
Mi
Do
Fr
AI-Caption erstellt
„Hinter jedem Projekt steht ein Team …“ · 3 Varianten
Content für alle Kanäle planen, freigeben und veröffentlichen.
Kampagnen für Meta und TikTok ohne Agentur-Umweg schalten.
Texte und Bilder, die zu deiner Marke passen – automatisch generiert.
Inspiration
Direkt umsetzbar — plane sie als wiederkehrende Formate im Content-Kalender.
Gericht/Zimmer der Woche
Wiederkehrendes Format mit starken Bildern — das Grundrauschen eures Kanals.
Hinter den Kulissen
Küche am Morgen, Anrichten, Team-Momente — authentisch schlägt gestellt.
Events & Aktionen
Themenabende, Brunch, Live-Musik — rechtzeitig angekündigt und regional beworben.
Saisonales & Regionales
Spargelzeit, Federweißer, Wildwochen — Anlässe liefert der Kalender.
Team-Porträts fürs Recruiting
Wer hier arbeitet und warum — die beste Stellenanzeige ist das eigene Team.
Gäste-Momente & Bewertungen
Schöne Rezensionen und Momente (mit Einverständnis) weiterzählen.
Multi-Standort
Hotelgruppen und Gastro-Familien führen jeden Betrieb als eigenes Unternehmen — mit eigenen Kanälen, lokalem Content und zentralem Überblick.
Multi-Standort im Detail →Durch Vorplanung statt Spontan-Posting: Im Content-Kalender wird der Monat in einer Sitzung geplant, Beiträge veröffentlichen sich automatisch zur besten Zeit. AI-Unterstützung übernimmt Textentwürfe und Bildvarianten.
Content-Planung ansehen →Mit regionalen Recruiting-Anzeigen auf Instagram, Facebook und TikTok und Lead-Formularen: Bewerben in zwei Klicks, ohne Anschreiben-Hürde. Bewerbungen landen zentral im Lead Management.
Recruiting ansehen →Regionale Reichweite genau dort, wo die Gäste sind: Aktionen wie Mittagstisch oder Wochenend-Specials lassen sich mit kleinem Budget im Umkreis bewerben — mit Budget-Schutz und klarer Auswertung, was die Aktion gebracht hat.
Paid Advertising ansehen →Gute Handy-Bilder reichen oft — und adfinity ergänzt sie: AI-Bildgenerierung nach CI-Vorgaben, Creative-Check für Formate und eine Mediathek mit Canva-Import halten den Auftritt konsistent.
AI Creation ansehen →Business kostet 149 € pro Monat — ein Betrieb, fünf Kanal-Verbindungen, unbegrenzte Nutzer:innen. Gruppen mit mehreren Häusern nutzen Business Pro oder Agency. 14 Tage kostenlos testbar.
Preise ansehen →Typischer Einstieg: Business · Statt 149 € 99,83 €/Monat zzgl. MwSt.
Ein Betrieb mit Instagram, Facebook und TikTok ist mit Business komplett versorgt; Gruppen wachsen in Business Pro oder Agency.
Starte heute — 14 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte, monatlich kündbar.
